YOU SAID:

I don't get out now i will throw my book at you! Trust me it will be painful

INTO JAPANESE

私は今出ません私はあなたに私の本を投げます！痛みを伴うでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will not leave now I will throw my books to you! It will be painful

INTO JAPANESE

私は今去りません私はあなたに私の本を投げます！痛いでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will not leave now I will throw my book to you! It will hurt.

INTO JAPANESE

私は今去りません私はあなたに私の本を投げます！痛いです。

BACK INTO ENGLISH

I will not leave now I will throw my book to you! Is painful.

INTO JAPANESE

私は今去りません私はあなたに私の本を投げます！痛いです。

BACK INTO ENGLISH

I will not leave now I will throw my book to you! Is painful.