YOU SAID:

I don't get no sleep cuz of y'all now you'll never get no sleep cuz of me

INTO JAPANESE

私はy'allの眠りを手に入れない今あなたは私の眠りを手に入れない

BACK INTO ENGLISH

I do not get a sleep of y'all Now you can not get my sleep

INTO JAPANESE

私はy'allの眠りを得ることはありません

BACK INTO ENGLISH

I will not get a y'all sleep

INTO JAPANESE

私はy'all眠れないでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will not sleep y'all

INTO JAPANESE

私は眠りませんよ

BACK INTO ENGLISH

I will not sleep

INTO JAPANESE

私は眠らないつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am not going to sleep

INTO JAPANESE

watashi wa nemasu

BACK INTO ENGLISH

I am going to sleep.

INTO JAPANESE

watashi wa nemasu

BACK INTO ENGLISH

I am going to sleep.