YOU SAID:

I don't GET NO SLEEP 'CAUSE O' Y'ALL, Y'ALL NOT GON' GET NO SLEEP 'CAUSE O' ME

INTO JAPANESE

私は眠りを取らない '原因O' Y'ALL、Y 'NOT GON'眠れない '原因O' ME

BACK INTO ENGLISH

I do not sleep 'Cause O' Y'ALL, Y 'NOT GON' Cause of sleep 'Cause O' ME

INTO JAPANESE

私は寝ていないよ。なぜなら、O 'Y'ALL、Y' GON ''睡眠の原因 'O' ME

BACK INTO ENGLISH

I am not sleeping. Because O 'Y'ALL, Y' GON '' cause of sleep 'O' ME

INTO JAPANESE

私は眠っていない。 O 'Y'ALL、Y' GON ''原因は睡眠 'O' ME

BACK INTO ENGLISH

I am not asleep. O 'Y'ALL, Y' GON '' cause sleep 'O' ME

INTO JAPANESE

私は眠っていない。 O 'Y'ALL、Y' GON '' '私を眠らせます

BACK INTO ENGLISH

I am not asleep. O 'Y'ALL, Y' GON '' 'Let me sleep

INTO JAPANESE

私は眠っていない。 O 'Y'ALL、Y' GON '' '寝てみましょう

BACK INTO ENGLISH

I am not asleep. O 'Y'ALL, Y' GON '' 'Let's sleep

INTO JAPANESE

私は眠っていない。 O 'Y'ALL、Y' GON '' '寝てみましょう

BACK INTO ENGLISH

I am not asleep. O 'Y'ALL, Y' GON '' 'Let's sleep