YOU SAID:

I don't forget that she was is the a an angel she was a great princess friend to the princess of who Christ she was the a man of Christ the world is Christ and the Christ god

INTO JAPANESE

私は彼女が天使であったことを忘れないでください彼女はキリストの王女にとって素晴らしい友人でした彼女はキリストの男でした世界はキリストでありキリストの神です

BACK INTO ENGLISH

I remember she was an angel She was a great friend to Christ's princess She was Christ's man The world is Christ and Christ's God

INTO JAPANESE

彼女は天使だったことを覚えている 彼女はキリストの王女の親友だった 彼女はキリストの男だった 世界はキリストであり、キリストの神である

BACK INTO ENGLISH

I remember she was an angel She was Christ's princess' best friend She was Christ's man The world is Christ and Christ's God

INTO JAPANESE

彼女は天使だったことを覚えている 彼女はキリストの王女の親友だった 彼女はキリストの男だった 世界はキリストであり、キリストの神である

BACK INTO ENGLISH

I remember she was an angel She was Christ's princess' best friend She was Christ's man The world is Christ and Christ's God