YOU SAID:

I don't feel blessed With the vomit In my chest I feel like coughing

INTO JAPANESE

咳気が胸の中に吐くと祝福された気します。

BACK INTO ENGLISH

I cough like spit in the heart and blessed.

INTO JAPANESE

私は心に唾を吐き出して咳き、祝福しました。

BACK INTO ENGLISH

I spit in my heart, coughing and blessing.

INTO JAPANESE

私は咳と祝福の心の中で唾を吐きます。

BACK INTO ENGLISH

My cat saliva in mind cough and blessing.

INTO JAPANESE

心咳と祝福に私の猫の唾液。

BACK INTO ENGLISH

Mind cough and blessings of my cat's saliva.

INTO JAPANESE

心咳と猫の唾液の祝福。

BACK INTO ENGLISH

The blessings of mind cough and cat saliva.

INTO JAPANESE

心の恵みは、咳し、猫の唾液。

BACK INTO ENGLISH

Grace of the heart, coughing and saliva of cats.

INTO JAPANESE

心臓、咳、猫の唾液の恵み。

BACK INTO ENGLISH

The grace of the heart, cough, cat saliva.

INTO JAPANESE

猫の唾液、咳、心の恵み。

BACK INTO ENGLISH

The grace of cat saliva, coughing, heart.

INTO JAPANESE

猫の唾液、咳、心の恵み。

BACK INTO ENGLISH

The grace of cat saliva, coughing, heart.