Translated Labs

YOU SAID:

I don’t expect you to answer this question now maybe, you will answer it tomorrow, but do you know which park in Seattle has the most aircraft flying over it?

INTO JAPANESE

この質問に今すぐ答える必要はないと思います。おそらく明日答えることになると思いますが、シアトルのどの公園の上空を最も多くの航空機が飛んでいるかご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

I don't think I need to answer this question right now, I'll probably answer it tomorrow, but do you know which park in Seattle has the most planes flying over it?

INTO JAPANESE

この質問に今すぐ答える必要はないと思います。おそらく明日答えるつもりですが、シアトルで一番飛行機が飛んでいる公園はどこかご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

I don't think I need to answer this question right now, I'll probably answer it tomorrow, but do you know what park in Seattle has the most planes flying in it?

INTO JAPANESE

この質問に今すぐ答える必要はないと思います。おそらく明日答えるつもりですが、シアトルで飛行機が最も多く飛んでいる公園はどこかご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

I don't think I need to answer this question right now, I'll probably answer it tomorrow, but do you know what park in Seattle has the most planes flying in?

INTO JAPANESE

この質問に今すぐ答える必要はないと思います。おそらく明日答えるつもりですが、シアトルのどの公園に最も多くの飛行機が飛んでいるかご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

I don't think I need to answer this question right now, I'll probably answer it tomorrow, but do you know which park in Seattle has the most planes flying into it?

INTO JAPANESE

この質問に今すぐ答える必要はないと思います。おそらく明日答えるつもりですが、シアトルのどの公園に最も多くの飛行機が飛んでくるかご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

I don't think I need to answer this question right now, I'll probably answer it tomorrow, but do you know which park in Seattle gets the most planes flying into it?

INTO JAPANESE

この質問に今すぐ答える必要はないと思います。おそらく明日答えるつもりですが、シアトルのどの公園に最も多くの飛行機が飛来するかご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

I don't think I need to answer this question right now, I'll probably answer it tomorrow, but do you know which park in Seattle gets the most planes?

INTO JAPANESE

この質問に今すぐ答える必要はないと思います。おそらく明日答えるつもりですが、シアトルのどの公園に飛行機が一番多く飛んでくるかご存知ですか?

BACK INTO ENGLISH

I don't think I need to answer this question right now, I'll probably answer it tomorrow, but do you know which park in Seattle gets the most planes?

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
26Aug09
1
votes
26Aug09
3
votes
26Aug09
1
votes