YOU SAID:
I don't drink, I don't cuss, I just want to sit in the front of the bus. I'm an Alabama black guy and I want to be free.
INTO JAPANESE
飲まない、私が悪口しない、バスの最前席に座るだけ欲しい。私はアラバマ州黒男と私は自由になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
I want only the bus I don't drink, I do not abuse, sit in the front. I was in Alabama black man and I want to be free.
INTO JAPANESE
飲まない、バスだけをしたい私は虐待、正面に座っています。アラバマ州黒男にいましたし、解放します。
BACK INTO ENGLISH
Want only the bus, do not drink, I sit front the abuse. Was on Alabama black man and then releases.
INTO JAPANESE
バスだけを望み、飲みません。私は虐待の前に座ります。アラバマの黒人男に着いてから解放されました。
BACK INTO ENGLISH
Buses only wish, I don't drink. I sit in front of the abuse. Black man in Alabama was released from.
INTO JAPANESE
バスはなあ、飲まない。私は虐待の前に座る。アラバマ州の黒人男性から解放されました。
BACK INTO ENGLISH
The bus, do not drink. I sit in front of the abuse. Released from the black men in Alabama.
INTO JAPANESE
バスは飲まない。私は虐待の前に座る。アラバマ州の黒人男性からリリース。
BACK INTO ENGLISH
Do not drink the bus. I sit in front of the abuse. Released from the black men in Alabama.
INTO JAPANESE
バスは飲まない。私は虐待の前に座る。アラバマ州の黒人男性からリリース。
BACK INTO ENGLISH
I do not drink a bus. I sit before abuse. Released from a black man in Alabama.
INTO JAPANESE
バスが飲まないでください。虐待する前に座った。アラバマ州の黒人男性からリリース。
BACK INTO ENGLISH
Do not drink the bath. Sat down to abuse. Released from the black men in Alabama.
INTO JAPANESE
お風呂は飲まない。虐待に座った。アラバマ州の黒人男性からリリース。
BACK INTO ENGLISH
Do not drink the bath. I sat down on the abuse. Released from the black men in Alabama.
INTO JAPANESE
お風呂は飲まない。私は虐待に座った。アラバマ州の黒人男性からリリース。
BACK INTO ENGLISH
Do not drink the bath. I sat down on the abuse. Released from the black men in Alabama.
Yes! You've got it man! You've got it