YOU SAID:

I don't drink coffee I'll take tea my dear. I like my toast done on one side. And you can hear it in my accent when i talk, I'm an Englishman in new york! Whoa, I'm an alien. I'm a legal alien, I'm an englishman in new york.

INTO JAPANESE

私の愛するお茶を取るよコーヒーは飲まない。1 つの側面で行われます私のトーストが好きです。聞くことができます私のアクセントで話すとき、私はニューヨークにいるイギリス人!おっと、私は外国人です。法的外国人、私はニューヨークにいるイギリス人。

BACK INTO ENGLISH

I take tea my dear I don't drink coffee. I will be on one side of toast is like. When you speak with an accent I can hear the Englishman in New York I'm! Oops, I am a foreigner. Englishman in New York is a legal alien, I

INTO JAPANESE

私はコーヒーを飲まない私の愛するお茶を取る。私は 1 つにされるトーストのようなものです。アクセントと話すとき私はニューヨークのイギリス人が聞こえる!おっと、私は外国人です。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I take I don't drink coffee I love tea. I like toast being one. When speaking with the accent I heard in New York! Oops, I am a foreigner. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私を取るお茶コーヒーは飲まない。一つであるトーストが好きです。アクセントで話すときニューヨークで聞きましたおっと、私は外国人です。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I take the Teas I don't drink coffee. Toast one is like. Oops when speaking in the accent heard in New York, I am a foreigner. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は茶を取るコーヒーは飲まない。1 つトーストのようです。おっと、ニューヨークで聞いてアクセントで話す、私は外国人です。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I don't drink tea, coffee. The toast is like one. Speak with an accent heard in Oh, New York City, I am a foreigner. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私が、お茶を飲むコーヒー。トーストは、1 つのようです。私は外国人、オハイオ州、ニューヨーク市で聞いたのアクセントで話します。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea and coffee. Toast is like one. Speak with an accent I heard foreigners, in Ohio and New York City. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は紅茶とコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。話すアクセントでオハイオ州とニューヨーク市の外国人を聞いた。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. With accents speak I heard foreigners in Ohio and New York City. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は、紅茶やコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。アクセントと話すオハイオ州とニューヨーク市で外国人を聞いたこと。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. Heard in New York City, Ohio, speaks accented with foreigners. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は、紅茶やコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。ニューヨーク市で聞いた、オハイオ州を話す外国人でアクセント。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. Foreigners heard in New York City, Ohio, to speak with an accent. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は、紅茶やコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。外国人は、ニューヨーク、オハイオ州、アクセントと話すことで聞いた。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. Alien is heard in New York City, Ohio, accent and speaking. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は、紅茶やコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。外国人がニューヨーク、オハイオ州、アクセントと話すに聞こえます。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. New York, Ohio, accent and speak foreign sounds. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は、紅茶やコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。ニューヨーク、オハイオ州、アクセントし、話す外国の音。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. New York, Ohio, and accents, speak foreign sounds. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は、紅茶やコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。ニューヨーク, オハイオ州, とアクセント、外部音を話します。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. New York, Ohio, and accent with external sounds speak. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は、紅茶やコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。ニューヨーク, オハイオ州, と外部音のアクセントを話します。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. New York, Ohio, says the accent of the external sound. Englishman in New York is a legal alien I

INTO JAPANESE

私は、紅茶やコーヒーのカップを飲みます。トーストは、1 つのようです。ニューヨーク、オハイオ州は、外部音のアクセントを言います。イングリッシュマン ・ イン ・ ニューヨークは法的外国人私

BACK INTO ENGLISH

I drink a cup of tea or coffee. Toast is like one. New York, Ohio, says the accent of the external sound. Englishman in New York is a legal alien I