YOU SAID:

i don't care what's in your hair i just want to know what's on your mind and even though i said i want to die before i'm because of you a might think twice

INTO JAPANESE

私はあなたの髪に何が気にしない私はちょうどあなたの心に何があるかを知りたいと思うと私はあなたのために私は前に死ぬことを言ったが、

BACK INTO ENGLISH

I do not care what is on your hair I just want to know what is in your mind and I said that for you I will die before,

INTO JAPANESE

私はあなたの髪に何が気にしない私はちょうどあなたの心の中にあることを知りたい、私はあなたのために私は前に死ぬだろうと言った、