YOU SAID:

"I don't care what I deserve and what I don't deserve. I just follow orders." Raindrop snapped. "You don't have to!" Paradise protested. "I talked to Algae, he said he'll stop!"

INTO JAPANESE

「値するものや値しないものは気にしない。ただ命令に従うだけだ」雨滴が切れた。 「あなたはする必要はありません！」楽園は抗議した。 「私は藻類と話しました、彼は彼が止まると言いました！」

BACK INTO ENGLISH

"I do not mind what I deserve or do not deserve, I just obey the order." The raindrop went out. "You do not need to!" The paradise protested. "I talked to the algae, he said he will stop!"

INTO JAPANESE

「自分にふさわしいもの、あるいはふさわしくないものを気にしない。ただ命令に従うだけだ」雨が降った。 "あなたはそれをする必要が無い！"楽園は抗議した。 「私は藻と話した、彼は彼が止まると言った！」

BACK INTO ENGLISH

"I do not mind what I deserve or deserve, I only follow orders." It rained. "You do not have to do it!" Paradise protested. "I spoke to the alga, he said he would stop!"

INTO JAPANESE

「値するものに値するものでも、値するものでも構いません。注文に従うだけです。」雨が降った。 「あなたはそれをする必要はありません！」楽園は抗議した。 「私は藻に話しかけた、彼は彼が止まると言った！」

BACK INTO ENGLISH

"You can accept what you deserve, deserve it, just follow orders." It rained. "You do not have to do it!" Paradise protested. "I spoke to the alga, he said he would stop!"

INTO JAPANESE

「あなたはあなたが値するものを受け入れ、それに値する、ただ命令に従うことができます。」雨が降った。 「あなたはそれをする必要はありません！」楽園は抗議した。 「私は藻に話しかけた、彼は彼が止まると言った！」

BACK INTO ENGLISH

"You accept and deserve what you deserve, you can just follow the order, deserve it." It rained. "You do not have to do it!" Paradise protested. "I spoke to the alga, he said he would stop!"

INTO JAPANESE

「あなたは自分にふさわしいものを受け入れ、ふさわしい、あなたはただその命令に従うことができ、それに値する」雨が降った。 「あなたはそれをする必要はありません！」楽園は抗議した。 「私は藻に話しかけた、彼は彼が止まると言った！」

BACK INTO ENGLISH

"You accept the worthy thing for yourself, you deserve it, you can just follow that order and deserve it." It began to rain. "You do not have to do it!" Paradise protested. "I spoke to the alga, he said he would stop!"

INTO JAPANESE

「あなたは自分にふさわしいものを受け入れ、それに値する、あなたはその順番に従うことができ、それに値することができる」雨が降り出しました。 「あなたはそれをする必要はありません！」楽園は抗議した。 「私は藻に話しかけた、彼は彼が止まると言った！」

BACK INTO ENGLISH

"You accept and deserve what you deserve, you deserve it, you can obey that order and you can deserve it." It began to rain. "You do not have to do it!" Paradise protested. "I spoke to the alga, he said he would stop

INTO JAPANESE

「あなたはあなたが値するものを受け入れ、値する、あなたはそれに値する、あなたはその命令に従うことができ、そしてあなたはそれを値することができます。」雨が降り出しました。 「あなたはそれをする必要はありません！」楽園は抗議した。 「私は藻に話しかけた、彼は彼が止まると言った

BACK INTO ENGLISH

"You accept and deserve what you deserve, you deserve it, you can follow that order, and you can deserve it." It began to rain. "You do not have to do it!" Paradise protested. "I am algae

INTO JAPANESE

「あなたはあなたが値するものを受け入れ、値する、あなたはそれに値する、あなたはその順序に従うことができ、そしてあなたはそれに値することができる。」雨が降り出しました。 「あなたはそれをする必要はありません！」楽園は抗議した。 「私は藻類です

BACK INTO ENGLISH

"You accept and deserve what you deserve, you deserve it, you can follow that order, and you can deserve it." It began to rain. "You do not have to do it!" Paradise protested. "I am algae