YOU SAID:
I don't care that someone made a hat for you
INTO JAPANESE
誰かがあなたのために帽子をかぶっても構いません
BACK INTO ENGLISH
Someone may wear a hat for you
INTO JAPANESE
誰かがあなたのために帽子をかぶっているかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Someone may be wearing a hat for you
INTO JAPANESE
誰かがあなたのために帽子をかぶっているかもしれません
BACK INTO ENGLISH
Someone may be wearing a hat for you
Well done, yes, well done!