YOU SAID:

I don't care if Karen is dead, connect me to her poltergeist.

INTO JAPANESE

カレンが死んでも構わないから、彼女のポルターガイスト現象と私を結びつけてください。

BACK INTO ENGLISH

I don't care if Karen dies, just link me to her poltergeist phenomena.

INTO JAPANESE

カレンが死んでも構わないから、彼女のポルターガイスト現象へのリンクを教えて。

BACK INTO ENGLISH

I don't care if Karen dies, just give me a link to her poltergeist phenomena.

INTO JAPANESE

カレンが死んでも構わないから、彼女のポルターガイスト現象のリンクを教えて。

BACK INTO ENGLISH

I don't care if Karen dies, just give me a link to her poltergeist activity.

INTO JAPANESE

カレンが死んでも構わないから、彼女のポルターガイスト現象のリンクを教えて。

BACK INTO ENGLISH

I don't care if Karen dies, just give me a link to her poltergeist activity.