YOU SAID:
I don't care if I'm important. I'm an indipendant entity and i have means
INTO JAPANESE
私は私が重要であるかどうかは気にしません。私はインピデンダントのエンティティであり、私は手段を持っています
BACK INTO ENGLISH
I don't care if I'm important or not. I am an impidendant entity and I have the means
INTO JAPANESE
私は自分が重要かどうかは気にしません。私は暗示的な存在であり、私は手段を持っています
BACK INTO ENGLISH
I don't care if I matter or not. I am an implied being and I have the means
INTO JAPANESE
私は気にするかどうかは気にしません。私は暗示的な存在であり、私は手段を持っている
BACK INTO ENGLISH
I don't care if I care or not. I am an implied being, and I have the means
INTO JAPANESE
私は気にするかどうかは気にしません。私は暗示的な存在であり、私は手段を持っている
BACK INTO ENGLISH
I don't care if I care or not. I am an implied being, and I have the means
You've done this before, haven't you.