YOU SAID:
I don't believe in toes I only believe in pies and I sure do love toes! I mean pies.
INTO JAPANESE
私はつま先を信じていません、パイだけを信じています、そして私は確かにつま先が大好きです!つまりパイです。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in toes, I only believe in pies, and I sure love toes! That is pie.
INTO JAPANESE
私はつま先を信じません、パイだけを信じます、そして私はつま先が大好きです!それがパイです。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in toes, I only believe in pies, and I love toes! That's the pie.
INTO JAPANESE
足の指なんて信じない、パイだけを信じる、そして足の指が大好き!それがパイです。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in toes, I only believe in pies, and I love my toes! That's the pie.
INTO JAPANESE
私はつま先を信じません、パイだけを信じます、そして私はつま先が大好きです!それがパイです。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in toes, I only believe in pies, and I love toes! That's the pie.
INTO JAPANESE
足の指なんて信じない、パイだけを信じる、そして足の指が大好き!それがパイです。
BACK INTO ENGLISH
I don't believe in toes, I only believe in pies, and I love my toes! That's the pie.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium