YOU SAID:

I don't believe in noodles secretly being aliens.

INTO JAPANESE

ヌードルがひそかにエイリアンだとは信じていません。

BACK INTO ENGLISH

I don't believe that noodles are secretly aliens.

INTO JAPANESE

麺がひそかにエイリアンだとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think noodles are secretly alien.

INTO JAPANESE

麺が密かに異質だとは思いません。

BACK INTO ENGLISH

I don't think noodles are secretly foreign.

INTO JAPANESE

麺類は密かに外国産とは思えません。

BACK INTO ENGLISH

I don't think the noodles are secretly foreign.

INTO JAPANESE

麺は密かに外国産とは思えない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think the noodles are secretly foreign.