YOU SAID:

I don't actually want to find equilibrium, I want chaos only. I love to play with fire. I use it to set orphanages on fire, i love to feel the warmth of burning children.

INTO JAPANESE

私は実際に均衡を見つけたいのではなく、カオスだけが欲しいのです。私は火で遊ぶのが大好きです。孤児院に火をつけるために使っていますが、燃える子供たちの暖かさを感じるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I don't really want to find equilibrium, I just want chaos. I love playing with fire. I use it to set the orphanage on fire, but I love feeling the warmth of the burning children.

INTO JAPANESE

私は本当に平衡を見つけたいのではなく、ただ混沌が欲しいだけです。私は火で遊ぶのが大好きです。孤児院に火をつけるのに使うが、燃える子供たちの暖かさを感じるのが大好きだ。

BACK INTO ENGLISH

I don't really want to find equilibrium, I just want chaos. I love playing with fire. I use it to light the orphanage, but I love to feel the warmth of the burning children.

INTO JAPANESE

私は本当に平衡を見つけたいのではなく、ただ混沌が欲しいだけです。私は火で遊ぶのが大好きです。孤児院に火をつけるために使っているが、燃える子供たちの暖かさを感じるのが大好きだ。

BACK INTO ENGLISH

I don't really want to find equilibrium, I just want chaos. I love playing with fire. I use it to set the orphanage on fire, but I love the warmth of the burning children.

INTO JAPANESE

私は本当に平衡を見つけたいのではなく、ただ混沌が欲しいだけです。私は火で遊ぶのが大好きです。孤児院に火をつけるのに使うんだけど、燃える子供たちの暖かさが大好きなんだ。

BACK INTO ENGLISH

I don't really want to find equilibrium, I just want chaos. I love playing with fire. I use it to set the orphanage on fire, but I love the warmth of the burning children.