YOU SAID:

I do what I do because it's right! Because it's decent. And above all, it's kind. It's just that-kind.

INTO JAPANESE

それが正しいので、私は私がすることをします！まともだから。そして何より、それは親切です。それだけです。

BACK INTO ENGLISH

I do what I do because it is right! Because it ’s decent. And above all, it's kind. That's all.

INTO JAPANESE

それが正しいので、私は私がすることをします！それはまともだからです。そして何より、それは親切です。それで全部です。

BACK INTO ENGLISH

I do what I do because it is right! Because it is decent. And above all, it's kind. that's all.

INTO JAPANESE

それが正しいので、私は私がすることをします！まともだから。そして何より、それは親切です。それで全部です。

BACK INTO ENGLISH

I do what I do because it is right! Because it ’s decent. And above all, it's kind. that's all.

INTO JAPANESE

それが正しいので、私は私がすることをします！それはまともだからです。そして何より、それは親切です。それで全部です。

BACK INTO ENGLISH

I do what I do because it is right! Because it is decent. And above all, it's kind. that's all.

INTO JAPANESE

それが正しいので、私は私がすることをします！まともだから。そして何より、それは親切です。それで全部です。

BACK INTO ENGLISH

I do what I do because it is right! Because it ’s decent. And above all, it's kind. that's all.