YOU SAID:
i do what i do and i only do what i do nothing else except what i do because then it wouldn't be what i do
INTO JAPANESE
私は自分がやることをやるし、自分がやること以外は何もしない
BACK INTO ENGLISH
I do what I do and do nothing but what I do
INTO JAPANESE
私は自分のしていることをしているが、自分のしていること以外は何もしない
BACK INTO ENGLISH
I do what I do but do nothing except what I do
INTO JAPANESE
私は何をするが、私がすること以外は何もしない
BACK INTO ENGLISH
What i do but nothing i do
INTO JAPANESE
私は何をするが何もしない
BACK INTO ENGLISH
I do nothing but nothing
INTO JAPANESE
私は何もしません
BACK INTO ENGLISH
I do nothing
INTO JAPANESE
何もしていない
BACK INTO ENGLISH
I didn't do anything.
INTO JAPANESE
"こちらビル・マークス もう打つ手がない"
BACK INTO ENGLISH
I didn't do anything.
You've done this before, haven't you.