YOU SAID:
i'd do the same thing i told you that i'd never would told you i'd change even when i knew i never could
INTO JAPANESE
私はあなたに言ったのと同じことをします
BACK INTO ENGLISH
I will do the same as I told you
INTO JAPANESE
私はあなたに言ったのと同じことをします
BACK INTO ENGLISH
I will do the same as I told you
You've done this before, haven't you.