YOU SAID:
I do the dance and sing the song but when it comes my time is done
INTO JAPANESE
私はダンスと歌を歌うが、私の時間を行うとき
BACK INTO ENGLISH
When I sing the song and dance, but my time
INTO JAPANESE
私の時間が、歌とダンスを歌うとき
BACK INTO ENGLISH
When my time singing songs and dance
INTO JAPANESE
ときに私の時間は、歌を歌い、ダンス
BACK INTO ENGLISH
When is my time to sing and dance
INTO JAPANESE
歌って、踊って私時期はいつ
BACK INTO ENGLISH
Singing and dancing I when is the time?
INTO JAPANESE
歌やダンスの私時期はいつですか?
BACK INTO ENGLISH
Me singing and dancing what is time?
INTO JAPANESE
私は歌やダンスの時間は何時ですか。
BACK INTO ENGLISH
What time is my time singing and dancing?
INTO JAPANESE
歌やダンスの私は何時ですか。
BACK INTO ENGLISH
Is what I am singing and dancing?
INTO JAPANESE
私が歌うとダンス?
BACK INTO ENGLISH
I sing and dance?
INTO JAPANESE
私は歌い、踊るか。
BACK INTO ENGLISH
I sang and danced.
INTO JAPANESE
私が歌ったし、踊った。
BACK INTO ENGLISH
I sang and danced.
Well done, yes, well done!