YOU SAID:

i do not wish to argue with a giant purple rabbit about what it means to be alive

INTO JAPANESE

私はそれが生きていることの意味について巨大な紫色のウサギと主張したくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to argue with the huge purple rabbit about the meaning of that it is alive

INTO JAPANESE

私はそれが生きているという意味について巨大な紫色のウサギと議論したくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to argue with the giant purple rabbit about what it means to be alive

INTO JAPANESE

私はそれが生きていることの意味について巨大な紫色のウサギと主張したくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to argue with the huge purple rabbit about the meaning of that it is alive

INTO JAPANESE

私はそれが生きているという意味について巨大な紫色のウサギと議論したくない

BACK INTO ENGLISH

I do not want to argue with the giant purple rabbit about what it means to be alive