YOU SAID:

I do not want to vaccinate my children because I hate them

INTO JAPANESE

私は子供を嫌いなので子供にはワクチンを接種したくありません。

BACK INTO ENGLISH

I hate kids so I do not want children to get a vaccine.

INTO JAPANESE

私は子供が大嫌いなので子供にワクチンを接種してほしくない。

BACK INTO ENGLISH

I hate children and I do not want children to be vaccinated.

INTO JAPANESE

私は子供たちが嫌いです、そして私は子供たちに予防接種を受けたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I hate children, and I do not want children to get vaccinated.

INTO JAPANESE

私は子供が嫌いです、そして私は子供に予防接種を受けさせたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I dislike children, and I do not want children to get vaccinated.

INTO JAPANESE

私は子供が嫌いです、そして私は子供に予防接種を受けさせたくありません。

BACK INTO ENGLISH

I dislike children, and I do not want children to get vaccinated.