YOU SAID:

I do not think that the tube to play.

INTO JAPANESE

私はそれを考えていない再生する管。

BACK INTO ENGLISH

I'm playing pipes do not consider it.

INTO JAPANESE

弾いているパイプは、それを考慮していません。

BACK INTO ENGLISH

Playing the pipes, not considering it.

INTO JAPANESE

それを考慮していないパイプを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Play the pipes not to consider it.

INTO JAPANESE

それを考慮していないパイプを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Play the pipes not to consider it.