YOU SAID:

i do not put butter on my toast because i do not want to

INTO JAPANESE

私は私がしたくないので、私は私のトーストにバターを置かない

BACK INTO ENGLISH

I don't put butter on my toast because I don't want to

INTO JAPANESE

トーストにバターを塗りたくないから、トーストにバターを塗らない

BACK INTO ENGLISH

I don't want butter on toast, so I don't butter toast.

INTO JAPANESE

トーストにバターはいらないので、バタートーストはしません。

BACK INTO ENGLISH

I don't need butter on toast, so I don't do butter toast.

INTO JAPANESE

トーストにバターはいらないので、バタートーストはしません。

BACK INTO ENGLISH

I don't need butter on toast, so I don't do butter toast.