YOU SAID:

I do not like writing essays on balloons that eat people

INTO JAPANESE

人々 を食べる風船でエッセイを書く私は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

I write essays on the balloon people eat is not.

INTO JAPANESE

私は人々 を食べるバルーンをエッセイではなく書きます。

BACK INTO ENGLISH

Essay on my balloon people eat, not write.

INTO JAPANESE

私のバルーンの人々 のエッセイを食べる、書いていません。

BACK INTO ENGLISH

Eat my balloon people essay, not writing.

INTO JAPANESE

書いていない私のバルーン人エッセイを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Balloon people essays do not write me to eat.

INTO JAPANESE

バルーン人エッセイは、私が食べるとも書いていません。

BACK INTO ENGLISH

Balloon man essay, I eat and also does not write.

INTO JAPANESE

バルーン男エッセイ、私は食べるし、も書かない。

BACK INTO ENGLISH

Balloon guy essay, I eat, and also does not write.

INTO JAPANESE

バルーン男エッセイ、私は食べるとも書かない。

BACK INTO ENGLISH

Balloon guy essay, I think not.

INTO JAPANESE

バルーン男のエッセイは、私はないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Balloon guy essay, I don't think.

INTO JAPANESE

バルーン男エッセイが don't だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think the balloon man essay don't.

INTO JAPANESE

バルーン男エッセイしないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Balloon man essays do not think.

INTO JAPANESE

バルーン男エッセイは考えていません。

BACK INTO ENGLISH

Don't think the balloon man essay.

INTO JAPANESE

バルーン男エッセイとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

Don't think the balloon man essay.