YOU SAID:
i do not like the wallpaper, it makes me want to bake pepper cupcakes
INTO JAPANESE
私は壁紙が好きではない、それは私がペッパーカップケーキを焼くしたい
BACK INTO ENGLISH
I do not like wallpaper, it wants me to bake a pepper cupcake
INTO JAPANESE
私は壁紙が好きではない、それは私がペッパーカップケーキを焼くことを望む
BACK INTO ENGLISH
I don't like the wallpaper, it would I bake cupcakes pepper
INTO JAPANESE
壁紙好きではない、それがコショウのカップケーキを焼いて
BACK INTO ENGLISH
Bake the Cupcakes in the pepper wallpaper is not like it is
INTO JAPANESE
ピーマンの壁紙でカップケーキを焼く、それは好きではないです。
BACK INTO ENGLISH
Bake Cupcakes for peppers, like it is not.
INTO JAPANESE
ピーマン、じゃないようなカップケーキを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Peppers, it's not like cupcakes to bake.
INTO JAPANESE
ピーマン、カップケーキを焼くようじゃ。
BACK INTO ENGLISH
Peppers like baking cupcakes.
INTO JAPANESE
ピーマンのようにカップケーキを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Bake the cupcakes as Bell Peppers.
INTO JAPANESE
ピーマンとカップケーキを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Bake Cupcakes with the peppers.
INTO JAPANESE
唐辛子とカップケーキを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Bake Cupcakes with red pepper.
INTO JAPANESE
赤唐辛子とカップケーキを焼きます。
BACK INTO ENGLISH
Bake Cupcakes with red pepper.
You've done this before, haven't you.