YOU SAID:

I do not like pizza as much as my friends do, but i still like it very much.

INTO JAPANESE

私は、できるだけ多くの私の友人は、しかし、私はまだそれを非常に好むピザに好まない。

BACK INTO ENGLISH

I, as many of my friends, however, I don't like the pizza still like it very much.

INTO JAPANESE

私は、私の友人の多くは、しかし、私あまり好きじゃないまだそれのようなピザ。

BACK INTO ENGLISH

I and many of my friends, however, I too much like it's still like it's pizza.

INTO JAPANESE

それのようなあまりにも多く、それはまだのようをなしている私と私の友人の多くのピザ。

BACK INTO ENGLISH

Like it too much, it's still as much pizza I have with my friends.

INTO JAPANESE

それのようなあまりにも多く、それはまだ私が私の友人であるピザ。

BACK INTO ENGLISH

Like it too much, it's the pizza yet but a friend of mine.

INTO JAPANESE

それのようなあまりにも多く、それはまだ私の友人が、ピザです。

BACK INTO ENGLISH

Like it too much, it's still pizza, but a friend of mine.

INTO JAPANESE

それのようなあまりにも多く、それはまだピザ、しかし、私の友人です。

BACK INTO ENGLISH

Like it too much, it's still pizza, however, is a friend of mine.

INTO JAPANESE

それのようなあまりにも多く、それはまだピザは、私の友人です。

BACK INTO ENGLISH

Like it too much, it is still pizza, my friend.

INTO JAPANESE

それのようなは、あまりにも多く、それはまだピザ、私の友人です。

BACK INTO ENGLISH

It's like that too much, it's still pizza, my friend.

INTO JAPANESE

あまりにも多く、私の友人、まだピザはようです。

BACK INTO ENGLISH

Too much, my friend, still the pizza is like.

INTO JAPANESE

あまりにも多く、私の友人、まだピザはのようです。

BACK INTO ENGLISH

Too much, my friend still pizza's is like.

INTO JAPANESE

あまりにも多く、私の友達まだピザのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is not too much, like a friend of mine still pizza.

INTO JAPANESE

それはあまりない、私の友人はまだピザのようです。

BACK INTO ENGLISH

It's too much, my friend is still like pizza.

INTO JAPANESE

それはあまりにも多く、私の友人がまだピザのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is too much, but my friends still like pizza.

INTO JAPANESE

それはあまりにも多くが、まだ私の友人のようにピザ。

BACK INTO ENGLISH

It is too much but still like my friend's pizza.

INTO JAPANESE

それはあまりにも多くが、まだ私の友人のピザが好き。

BACK INTO ENGLISH

It too much but still my friend's Pizza love.

INTO JAPANESE

それはまだ私の友人のピザの愛があまりにも多くいます。

BACK INTO ENGLISH

It is still much too love of my friend's pizza.

INTO JAPANESE

それはまだ多くはあまりにも私の友人のピザの大好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is still much too my friend's Pizza love.

INTO JAPANESE

それはまだ多くのも私の友人のピザが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

It's still much too fond of my friend's pizza.

INTO JAPANESE

私の友人のピザもまだまだ好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is still like my friend's pizza.

INTO JAPANESE

それはまだ私の友人のピザのようです。