YOU SAID:

I do not like pinapple becouse it is sweet.

INTO JAPANESE

それは甘いパイナップルのなぜなら私好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Sweet pineapple because I like it, is not.

INTO JAPANESE

甘いパイナップル、それを好きだからではありません。

BACK INTO ENGLISH

Sweet pineapple, not because I like it.

INTO JAPANESE

甘いパイナップル好きだからできません。

BACK INTO ENGLISH

Not like sweet pineapple.

INTO JAPANESE

ないような甘いパイナップル。

BACK INTO ENGLISH

There is no such sweet pineapple.

INTO JAPANESE

このような甘いパイナップルはありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't like sweet pineapple.

INTO JAPANESE

あなたは甘いパイナップルが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

You don't like sweet pineapple.