YOU SAID:

I do not like pickles

INTO JAPANESE

私は漬物を好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

I like pickles, is not.

INTO JAPANESE

漬物、好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Pickles, do not like.

INTO JAPANESE

漬物が好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like pickles, is not.

INTO JAPANESE

漬物のようではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like pickles.

INTO JAPANESE

ピクルスは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the pickle is not.

INTO JAPANESE

漬物のようではありません。

BACK INTO ENGLISH

I don't like pickles.

INTO JAPANESE

ピクルスは好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

Like the pickle is not.