YOU SAID:
I do not like long classes during weekdays
INTO JAPANESE
平日の長時間の授業は嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate long classes on weekdays
INTO JAPANESE
平日の長い授業は嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate long weekday classes
INTO JAPANESE
私は長い平日のクラスが嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I hate long weekday classes
You've done this before, haven't you.