YOU SAID:

i do not like it when people tickle my pickle for a nickel

INTO JAPANESE

私はそれを好まない人々 はニッケルのため私のピクルスをくすぐるとき

BACK INTO ENGLISH

When I Tickle my pickle nickel for people who don't like it

INTO JAPANESE

それを好まない人のため私のピクルスのニッケルをくすぐるとき

BACK INTO ENGLISH

Tickle my pickle nickel for those who don't like it when

INTO JAPANESE

それを好まない人のため私のピクルスのニッケルをくすぐるとき

BACK INTO ENGLISH

Tickle my pickle nickel for those who don't like it when