YOU SAID:

i do not like green eggs and ham, i do not like them, sam i am.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム、私は好きではない、私はそれらを好まない、私はサム。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham, I do not like, I do not like them Sam I.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム、私は好きではない、私はそれらのサムが好き私。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham, I do not like them Sam I, I.

INTO JAPANESE

それらはサムを好きかない緑の卵およびハム、私は、私。

BACK INTO ENGLISH

They are like Sam is no green eggs and ham, I am.

INTO JAPANESE

彼らはサムは緑の卵およびハムのような私は。

BACK INTO ENGLISH

They are Sam like green eggs and ham I.

INTO JAPANESE

彼らは緑の卵のようにサムと私をハムします。

BACK INTO ENGLISH

They are the Sam and I hum like green eggs.

INTO JAPANESE

彼らは、サムと私は緑の卵のようなハムします。

BACK INTO ENGLISH

They are Sam and I like green eggs the hum.

INTO JAPANESE

彼らはサムとハムの卵好きなグリーン。

BACK INTO ENGLISH

They're like green eggs Ham with Sam.

INTO JAPANESE

緑サムとハムの卵のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like a green thumb and ham eggs.

INTO JAPANESE

それは緑の親指とハム卵好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is a green thumb and ham egg like.

INTO JAPANESE

緑の親指、ハム卵のようです。

BACK INTO ENGLISH

It is like green thumb, ham egg.

INTO JAPANESE

緑親指、ハム卵のようです。

BACK INTO ENGLISH

It is like green thumb, ham egg.