YOU SAID:

i do not like green eggs and ham, I do not like them Sam-I-Am

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム、私は好きではない、私はそれらを好まないサム午前

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham, I do not like, I do not like them Sam am

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム、私は好まない、私はサム私それらを好まない

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham, I don't like my Sam I don't like them

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム、それらを好まない私のサムは嫌い

BACK INTO ENGLISH

I don't like green eggs and ham, I do not like them Sam

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない、私はそれらのサムが好き

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham, I like them Sam

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム、私は好きではない、それらはサムが好き

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham, I do not like, they are like Sam

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム、私好きではない、彼らはサムのよう

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham, I do not like, they are like Sam's

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム、私好きではない、彼らはサムのような

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham, I do not like, they are like Sam's