YOU SAID:

I do not like green eggs and ham. I do not like them Sam I am.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。私はそれら私はサムを好まない。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham. I them I don't like Sam.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。私それらサム好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham. I them like Sam is not.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。私はサムのようにそれらではないです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham. I like Sam them is not.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。それらはサムが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham. They are like Sam.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。サムのようです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham. Sam is like.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。Sam はのようです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham. Sam's is like.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。サムのようです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham. Sam is like.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。Sam はのようです。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham. Sam's is like.