YOU SAID:
i do not know why i would go in front of you and hide my soul cause you're only one who knows it yeah you're the only one who knows it cause there's a screen on my chest yeah there's a screen on my chest I'm trying to be so cool I'm trying to be so cool everything together trying to be so cool
INTO JAPANESE
なぜ私はあなたの前に行こうと私の魂を隠すのだろうか分からないあなたはそれを知っている唯一の人だからそれを知っている唯一の人私の胸の上に画面があるええ、私はとてもクールにしようとしている
BACK INTO ENGLISH
I do not know why I would hide my soul before going to you Because you are the only one who knows it The only person who knows it There is a screen on my chest Yeah, I am trying to be very cool
INTO JAPANESE
なぜ私はあなたに行く前に私の魂を隠すだろうか分からないあなたはそれを知っている唯一の人だからそれを知っている唯一の人の人の胸の上にスクリーンがあるええ、
BACK INTO ENGLISH
I do not know why I will hide my soul before going to you Because you are the only one who knows it There is a screen on the breast of the only person who knows it Yeah,
INTO JAPANESE
私はあなたに行く前に私の魂を隠す理由を知らないあなたはそれを知っている唯一の人だからそれを知っている唯一の人の胸の上に画面がありますええ、
BACK INTO ENGLISH
I do not know the reason for hiding my soul before going to you Because you are the only one who knows it There is a screen on the breast of the only person who knows it Yes,
INTO JAPANESE
私はあなたに行く前に私の魂を隠す理由を知らないあなたはそれを知っている唯一の人だからそれを知っている唯一の人の胸の上に画面がありますはい、
BACK INTO ENGLISH
I do not know the reason for hiding my soul before going to you Because you are the only one who knows it There is a screen on the breast of the only person who knows it Yes,
Well done, yes, well done!