YOU SAID:

I do not know where to find this thing

INTO JAPANESE

私はどこでこのことを見つけることを知っていません。

BACK INTO ENGLISH

I don't know where to find that.

INTO JAPANESE

私はどこでそれを見つけることを知らない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know where to find it.

INTO JAPANESE

どこでそれを見つけることがわからない。

BACK INTO ENGLISH

Do not know where to find it.

INTO JAPANESE

どこでそれを見つけることを知らない。

BACK INTO ENGLISH

Do not know where to find it.