YOU SAID:

I do not know, But this is the message StarClan has chosen to share with me.

INTO JAPANESE

私にはわからないが StarClan は私と一緒に共有する選択したメッセージ。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that StarClan's selected message to share with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に共有する StarClan の選択したメッセージがわからない。

BACK INTO ENGLISH

You do not know the message of StarClan to share with me.

INTO JAPANESE

私と一緒に共有する StarClan のメッセージがわからない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know StarClan's message to share with me.

INTO JAPANESE

私はStarClanのメッセージを私と共有することを知らない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that StarClan's message will be shared with me.

INTO JAPANESE

スタークラウンのメッセージが私と共有されることはわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that Star Crown's message will be shared with me.

INTO JAPANESE

私はスタークラウンのメッセージが私と共有されることを知らない。

BACK INTO ENGLISH

I do not know that Star Crown's message will be shared with me.