YOU SAID:

I do not have the properties of the pleasant taste characteristic of sugar or honey.

INTO JAPANESE

砂糖や蜂蜜のプレザント味特性のプロパティがありません。

BACK INTO ENGLISH

Properties of the pleasant taste of sugar or honey.

INTO JAPANESE

砂糖や蜂蜜の美味しのプロパティです。

BACK INTO ENGLISH

The taste of sugar or honey is a property.

INTO JAPANESE

砂糖や蜂蜜の味は。

BACK INTO ENGLISH

The taste of sugar or honey.

INTO JAPANESE

砂糖や蜂蜜の味。

BACK INTO ENGLISH

The taste of sugar or honey.