YOU SAID:

I do not have small hands, they're amazing, the best.

INTO JAPANESE

私は小さな手を持っていない、彼らは素晴らしいしている、最高。

BACK INTO ENGLISH

I have small hands, they are great, the best.

INTO JAPANESE

私は小さな手をしている、彼らは素晴らしいですが、最高です。

BACK INTO ENGLISH

This is the best, they are great, but I have small hands.

INTO JAPANESE

これは最高のそれらは大きいが、私は小さな手をしています。

BACK INTO ENGLISH

It is best they are great, but I have small hands.

INTO JAPANESE

彼らは、素晴らしいですが、私は小さな手をしているが最適です。

BACK INTO ENGLISH

It is best they are great, but I have small hands.