YOU SAID:
i do not have any money or pickles
INTO JAPANESE
私はお金や漬物を持っていません。
BACK INTO ENGLISH
I have no money or pickles.
INTO JAPANESE
私はお金や漬物があります。
BACK INTO ENGLISH
I have money and pickles.
INTO JAPANESE
お金と漬物があります。
BACK INTO ENGLISH
Money and pickles.
INTO JAPANESE
お金は、漬物。
BACK INTO ENGLISH
Money's a pickle.
INTO JAPANESE
お金の漬物です。
BACK INTO ENGLISH
It is a pickle of the money.
INTO JAPANESE
お金のピクルスです。
BACK INTO ENGLISH
It is a pickle for the money.
INTO JAPANESE
お金のためのピクルスです。
BACK INTO ENGLISH
It is a pickle for the money.
You've done this before, haven't you.