YOU SAID:

I do not feel green, I feel blue. So, so blue. Only blue.

INTO JAPANESE

私は緑を感じません、私は青を感じます。だから、とても青い。青だけ。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel green, I feel blue. So it's very blue. Only blue.

INTO JAPANESE

私は緑を感じません、私は青を感じます。とても青いです。青だけ。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel green, I feel blue. It's very blue. Only blue.

INTO JAPANESE

私は緑を感じません、私は青を感じます。とても青いです。青だけ。

BACK INTO ENGLISH

I don't feel green, I feel blue. It's very blue. Only blue.