YOU SAID:

I do not drink water to the sour thirst.

INTO JAPANESE

酸味の喉の渇きに水を飲まない。

BACK INTO ENGLISH

Thirst of sour drink water.

INTO JAPANESE

酸っぱい飲み物水の渇き。

BACK INTO ENGLISH

The thirst for sour drink water.

INTO JAPANESE

酸っぱい飲み物水の渇き。

BACK INTO ENGLISH

The thirst for sour drink water.