YOU SAID:

i do not come from america i come from new zealand

INTO JAPANESE

私はニュージーランドから来たアメリカから来ていません。

BACK INTO ENGLISH

I do not come from the United States came from New Zealand.

INTO JAPANESE

私がアメリカから来た！ 何もない.

BACK INTO ENGLISH

I'm from the United States.

INTO JAPANESE

私がアメリカから来た！ 何もない.

BACK INTO ENGLISH

I'm from the United States.