YOU SAID:
i do not clickbait made a severe and continuous lapse in my judgement, and I don’t expect to be forgiven. I’m simply here to apologize. What we came across that day in the woods was obviously unplanned. The reactions you saw on tape were raw; they were unfiltered. None of us knew how to react or how to feel. I should have never posted the video. I should have put the cameras down and stopped recording what we were going through. There's a lot of things I should have done differently but I didn't. And for that, from the bottom of my heart, I am sorry. I want to apologize to the internet. I want to apologize to anyone who has seen the video. I want to apologize to anyone who has been affected or touched by mental illness, or depression, or suicide. But most importantly I want to apologize to the victim and his family.
INTO JAPANESE
私が作った重度かつ継続的な経過の私の判断で clickbait ないと私は赦されるために期待しないでください。私は単にここで謝罪します。私たちは出会ったその日に森の中では明らかに計画でした。テープで見た反応だった生;フィルター処理されたではなかった。私たちのなしは感じるようにどのように反応するかを知っていた。私は決してヴィデを掲載している必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Do not expect to clickbait not severe and continuous progress I have made my decision and I will be forgiven. I just apologize here. We met that day in the Woods was clearly a plan. Student was seen on the tape; in the filter is not
INTO JAPANESE
期待しないでください clickbait にない深刻な継続的な進行状況私は私の決定をしたし、私は赦されます。私はちょうどここで謝罪します。会ったその日、森の中では明らかに計画。学生はテープに見られました。フィルターではありません。
BACK INTO ENGLISH
Don't expect clickbait not a serious ongoing progress and I made my decision, I will be forgiven. I just apologize here. The day they met, apparently the plans in the Woods. Students are seen on tape. It is not a filter.
INTO JAPANESE
Clickbait ない深刻な進行を期待しないでくださいと私の決断は、私は許されます。私はちょうどここで謝罪します。会ったその日、どうやら森の中で計画。学生は、テープに見られています。それがフィルターではないです。
BACK INTO ENGLISH
And do not expect serious progress not Clickbait my decision is allowed I. I just apologize here. The day they met, the plan apparently in the Woods. Students are seen on the tape. It will not filter.
INTO JAPANESE
なく Clickbait 私の決定の重大な進歩は私に許可を期待しないでください。私はちょうどここで謝罪します。彼らは、森の中でどうやら計画に会った日。学生は、テープ上に見られています。それをフィルター選択しません。
BACK INTO ENGLISH
No serious advances in the determination of Clickbait I I don't expect to. I just apologize here. They met in the Woods apparently planning day. Students are seen on the tape. It does not filter.
INTO JAPANESE
ない深刻な進歩 Clickbait の定量で私には思っていません。私はちょうどここで謝罪します。彼らはどうやら計画日森の中で出会った。学生は、テープ上に見られています。フィルターが行われない。
BACK INTO ENGLISH
I do not I the determination of no serious progress Clickbait. I just apologize here. They apparently met in the forest plan. Students are seen on the tape. Does not filter.
INTO JAPANESE
私は私に深刻な進歩をしていない Clickbait の定量を行います。私はちょうどここで謝罪します。彼らはどうやら森林計画で会った。学生は、テープ上に見られています。フィルターしません。
BACK INTO ENGLISH
I do Clickbait I didn't advance serious determination. I just apologize here. They apparently met in the forest plan. Students are seen on the tape. Do not filter.
INTO JAPANESE
Clickbait をしないでください深刻な決定を進めていません。私はちょうどここで謝罪します。彼らはどうやら森林計画で会った。学生は、テープ上に見られています。フィルターされません。
BACK INTO ENGLISH
Do not Clickbait Please do not make a serious decision. I just apologize here. Apparently they met in a forestry plan. Students are seen on tape. It will not be filtered.
INTO JAPANESE
Clickbaitをしないでください深刻な決断をしないでください。私はここで謝った。彼らは森林計画で会ったようです。学生はテープで見られます。それはフィルタリングされません。
BACK INTO ENGLISH
Do not clickbait Please do not make a serious decision. I apologized here. They seem to have met in the forestry program. Students can see them on tape. It will not be filtered.
INTO JAPANESE
Clickbaitをしないでください深刻な決断をしないでください。私はここで謝った。彼らは林業プログラムで会ったようです。学生はテープでそれらを見ることができます。それはフィルタリングされません。
BACK INTO ENGLISH
Do not clickbait Please do not make a serious decision. I apologized here. They seem to have met with the forestry program. Students can see them on tape. It will not be filtered.
INTO JAPANESE
Clickbaitをしないでください深刻な決断をしないでください。私はここで謝った。彼らは林業プログラムに出会ったようです。学生はテープでそれらを見ることができます。それはフィルタリングされません。
BACK INTO ENGLISH
Do not clickbait Please do not make a serious decision. I apologized here. They seem to have met a forestry program. Students can see them on tape. It will not be filtered.
INTO JAPANESE
ない clickbait してくださいに重大な決断していません。私はここで謝罪しました。林業プログラムを満たしているそうです。学生は、テープでそれらを見ることができます。それはフィルターされません。
BACK INTO ENGLISH
Not to please clickbait serious not to make a decision. I apologized here. It meets the forestry program. Students can watch them on tape. It will not be filtered.
INTO JAPANESE
Clickbait 重大な決定を下すことを喜ばせるためではないです。私はここで謝罪しました。それは林業プログラムを満たしています。学生はテープでそれらを見ることができます。それはフィルターされません。
BACK INTO ENGLISH
It is not to please Clickbait a serious decision to make. I apologized here. It meets the forestry program. Students can watch them on tape. It will not be filtered.
INTO JAPANESE
それは Clickbait に重大な決断をしてください。私はここで謝罪しました。それは林業プログラムを満たしています。学生はテープでそれらを見ることができます。それはフィルターされません。
BACK INTO ENGLISH
It is Clickbait to make a serious decision. I apologized here. It meets the forestry program. Students can watch them on tape. It will not be filtered.
INTO JAPANESE
重大な決断をする Clickbait です。私はここで謝罪しました。それは林業プログラムを満たしています。学生はテープでそれらを見ることができます。それはフィルターされません。
BACK INTO ENGLISH
It is Clickbait to make a serious decision. I apologized here. It meets the forestry program. Students can watch them on tape. It will not be filtered.
That's deep, man.