YOU SAID:
I do not care whether you have anything to say about me or not
INTO JAPANESE
あなたが私について何か言いたいことがあるかどうかは気にしない
BACK INTO ENGLISH
I do not care if you have something to say about me
INTO JAPANESE
あなたが私について何か言いたいことがあれば気にしない
BACK INTO ENGLISH
I do not mind if you have something to say about me
INTO JAPANESE
あなたが私について何か言いたいことがあれば私は気にしない
BACK INTO ENGLISH
I do not mind if you have something to say about me
Well done, yes, well done!