YOU SAID:

I do not believe that I am deserving of life.

INTO JAPANESE

私は人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve life.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。

BACK INTO ENGLISH

I do not think I deserve my life.

INTO JAPANESE

私は私は私の人生に値するとは思わない。

BACK INTO ENGLISH

I don't think I deserve my life I.

INTO JAPANESE

私は私の人生に値するとは思わない私。