YOU SAID:

I do not aim with my hand I aim with my eye, I do not shoot with my hand I shoot with my mind, I do not kill with my gun I kill with my heart.

INTO JAPANESE

私私の目を持つことを目指して手を目的としない、私は私の手を私は私の心で撮影で撮影しない、私は私の心を殺す銃を殺すしません。

BACK INTO ENGLISH

My aim with my eyes not intended to hand me my hands I in my heart taken with no, I kill my heart to kill gun does not.

INTO JAPANESE

私なしで撮影した私の心私に私の手を手にありません私の目で私を目指して、殺すために私の心を殺すための銃がないです。

BACK INTO ENGLISH

Taken on without me I mind me not hand my hands there is no gun to kill to kill in my eyes towards me, in my mind.

INTO JAPANESE

私はそこに私の手には銃を殺すために殺す、私に向かって心の中で私の目ではありません手ない気私なしで撮影します。

BACK INTO ENGLISH

Kill I kill the gun in my hand there, turned to me in my mind in my eyes is not not get the shot without a care about me.

INTO JAPANESE

私は私の目に心の中で私になって、私の手で銃を殺す殺すはない私を気にせずにショットを取得ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Kill the gun in my hand, I my eyes turned to me in my mind is killing me without worrying about in getting shot is not.

INTO JAPANESE

私の手で銃を殺すため、ショットを取得で心配ではありません、心の中で私の目が私になって私は私を殺しています。

BACK INTO ENGLISH

Kill the gun in my hand, get shots in care is not, my eyes turned to me in my mind, I was killing me.

INTO JAPANESE

私の手で銃を殺す、ケアでショットを取得は、私の目が心の中で私になって、私を殺していた。

BACK INTO ENGLISH

Kill the gun in my hand, care shot get my eyes in my mind I, was killing me.

INTO JAPANESE

私の手で銃を殺すため、ケアのショットを得る私の目私の心に、私は私を殺していた。

BACK INTO ENGLISH

Kill the gun in my hand, care shot to get my eyes my heart, I was killing me.

INTO JAPANESE

銃を殺す気にショットを取得する私の目私の心、私の手で、私を殺していた。

BACK INTO ENGLISH

To get the shot gun to kill my eyes my heart, my hands, and was killing me.

INTO JAPANESE

私の目を殺すために銃を撃った私の心を私の手を取得して、私を殺していた。

BACK INTO ENGLISH

I shot a gun to kill my eyes My heart got my hand and killed me.

INTO JAPANESE

私は私の目を殺すために銃を撃った私の心は私の手を持って、私を殺した。

BACK INTO ENGLISH

I shot a gun to kill my eyes My heart held my hand and killed me.

INTO JAPANESE

私は私の目を殺すために銃を撃った私の心は私の手を保持し、私を殺した。

BACK INTO ENGLISH

I shot a gun to kill my eyes My heart held my hand and killed me.