YOU SAID:

I do math equations while my mother watches in disappointment

INTO JAPANESE

私の母を失望に監視しながら数学の方程式をしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Disappointment and watch my mother to do mathematical equations.

INTO JAPANESE

失望、数学の方程式を行うに私の母を見る。

BACK INTO ENGLISH

Disappointed by mathematical equations to see my mother.

INTO JAPANESE

母に数学的な方程式によって失望します。

BACK INTO ENGLISH

Disappointed by a mathematical equation to my mother.

INTO JAPANESE

私の母に数学的な方程式によって失望します。

BACK INTO ENGLISH

Disappointed by a mathematical equation with my mother.

INTO JAPANESE

私は母と数学的な方程式によって失望します。

BACK INTO ENGLISH

I am disappointed by the mother and a mathematical equation.

INTO JAPANESE

私、母と数学的な方程式によって失望します。

BACK INTO ENGLISH

Disappointed by my mother and a mathematical equation.

INTO JAPANESE

私の母と数学的な方程式によって失望します。

BACK INTO ENGLISH

Disappointed by my mother as a mathematical equation.

INTO JAPANESE

数学の方程式として私の母によって失望します。

BACK INTO ENGLISH

Let down by my mother as a mathematical equation.

INTO JAPANESE

数学の方程式として母に裏切られました。

BACK INTO ENGLISH

My mother was betrayed as a mathematical equation.

INTO JAPANESE

私の母は、数学的な方程式として裏切られました。

BACK INTO ENGLISH

My mother was betrayed as a mathematical equation.