Translated Labs

YOU SAID:

I do like translation party as a matter of fact because it can make what I want to say shorter and more simplified, so yes, no need to be sarcastic with me.

INTO JAPANESE

私が言いたいことをより短く、より単純化できるので、私は実際のところ翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I actually like translation parties because they make what I want to say shorter and simpler.

INTO JAPANESE

私が言いたいことを短くシンプルにしてくれるので、私は実際に翻訳パーティーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I actually like translation parties because they keep what I want to say short and simple.

INTO JAPANESE

翻訳パーティーは私の言いたいことを短く簡潔にまとめてくれるので好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the translation party because it summarizes what I want to say in a short and concise manner.

INTO JAPANESE

言いたいことを短く簡潔にまとめてくれるので、翻訳班が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the translation team because they summarize what I want to say in a short and concise manner.

INTO JAPANESE

私が言いたいことを短く簡潔にまとめてくれる翻訳チームが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the translation team who can summarize what I want to say in a short and concise way.

INTO JAPANESE

言いたいことを短く簡潔にまとめてくれる翻訳チームが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the translation team who can summarize what I want to say briefly and concisely.

INTO JAPANESE

言いたいことを短く簡潔にまとめてくれる翻訳チームが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the translation team who can summarize what I want to say briefly and concisely.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
2
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes