YOU SAID:

i do enjoy french fries so much that i could literally spend my entire life soaking in a tub of french fry grease in order to become one

INTO JAPANESE

私はフレンチフライをとても楽しんでいますので、文字通り私の一生をフレンチフライグリースの浴槽に浸して過ごすことができます。

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying French fries very much, so I can literally immerse my life in French fry grease bathtub.

INTO JAPANESE

私はフライドポテトをとても楽しんでいるので、文字通り私の人生をフライドポテトのグリースバスタブに浸すことができます。

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying French fries so much that I can literally immerse my life in the fries potato grease bathtub.

INTO JAPANESE

私はフライドポテトグリースのバスタブに文字通り私の人生を浸すことができるように私はとてもフライドポテトを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am enjoying very fried potatoes so that I can immerse my life literally in the bathtub of French fries.

INTO JAPANESE

私は私の人生を文字通りフライドポテトの浴槽に浸すことができるように私は非常にフライドポテトを楽しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

I am very enjoying French fries so that my life can literally be immersed in a bath of fried potatoes.

INTO JAPANESE

フライドポテトを楽しんでいるので、私の人生は文字通りフライドポテトのお風呂に浸ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Because I am enjoying French fries, my life can literally be immersed in a bath of fried potatoes.

INTO JAPANESE

フライドポテトを楽しんでいるので、私の人生は文字通りフライドポテトのお風呂に浸ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Because I am enjoying French fries, my life can literally be immersed in a bath of fried potatoes.